Montag, 5. Oktober 2009

Impressionen II

-
Und einsam weht der Wind!



Меня зовут друг солдата!



Zu zweit ist alles leichter!
カップルの方が簡単です!

____________________________ Das ist noch nicht das Ende!

Freitag, 2. Oktober 2009

Im Oktober - Bauernregeln !

どのような10月に考慮すべきですか?



Bringt der Oktober viel Frost und Wind, so sind der

Januar und Februar gelind.

Viel Regen im Oktober und November, macht viel Wind

im Dezember.

10月と11月に多くの雨が、12月に風のかなっている。

Bringt der Oktober viel Regen, ist's für die

Felder ein Segen.

10月に雨がたくさん持参すると、フィールドの祝福だ。


Im Oktober der Nebel tief und viel, bringt im

Winter der Flocken Spiel.

Je größer der Ameisenhügel, je straffer

des Winters Zügel.

Gewitter im Oktober künden, du wirst einen

nassen Winter finden.

Schneit's im Oktober gleich, dann wird

der Winter weich.

Tummelt sich die Haselmaus, bleibt der Winter

noch lange aus.

Im Oktober Sturm und Wind, uns den frühen

Winter künd'.

Siehst du fremde Wandervögel, wird es kalt

nach alter Regel.

、これを取得し、古いルールの寒さを外国の渡り鳥を参照してください

Viele Eicheln und Bucheckern im Oktober lassen

einen harten Winter rwarten.

Wenn die Eiche noch ihr Laub behält, gibt's

im Winter strenge Kält.

Im Oktobernaß und kühl, wird der Winter

nur ein Spiel.

Je früher das Laub im Oktober fällt, desto

fruchtbarerwird das nächste Jahr.

Ist der Oktober gelind, gibt der November

viel Wind.

Oktoberhimmel voller Sterne hat

warme Öfen gerne.

Mäus' tief in die Erden,wird's ein strenger

Winter werden.

Nichts kann mehr vor Raupen schützen, als im

Oktober Eis mit Pfützen.

Oktober rauh - Januar flau.

Ist der Oktober warm und fein, kommt

ein scharfer Winter drein.

Bringt der Oktober schon Schnee und Eis, ist's

schwerlich im Januar kalt und weiß.

Wenn die Bienen zeitig verkitten, kommt bald

ein harter Winter geritten.

Warmer Oktober bringt fürwahr, stets

einen kalten Januar.



_________________________________________ 終わり !

Mittwoch, 16. September 2009

Es gibt auch höhere Berge!

Auf den Straßen im "Hessische" in Richtung Hoher Meißner.



Jetzt gleich rechts und schon Da! Berggasthof Hoher Meißner.


753,6 m ü. NN, überragt der "König der Nordhesischen Mittelgebirge seine Umgebung. Der "Wissner" oder "Wissener" im Dialekt der Einheimischen, soll so viel heißen wie "Der Weiße" zeigt sich oft im Winter mit einer weißen Kappewenn im Tal noch kein Schnee liegt.

Sein 5 bis 12 Millionen Jahre alter 150m dicke Basaltpanzer schützt den Berg vor Erosion. Schon ab 1560 und bis 1974 wurde Braunkohle abgebaut, sowohl untertägig als auch im Tagebaubetrieb.

Wildkatze, Wanderfalke, Kolkrabe, Schwarzstorch, und Rothirsch sind hier auf diesem Berg zu Hause. Mit 931 ha ist es das drittgrößte Naturschutzgebiet Hessens. Pflanzen wie Arnika, Prachtnelke, Trollblume, Scheidiges Wollgras, Purpurreutgras und verschiedene Orchideenarten sind hier zu finden.


Ein besonderer Ort des Meißners ist der Frau- Holle- Teich. Hier soll der Eingang in Frau Holles unterirdisches Reich sein. Der uralte Mythos der sagenumworbenen altgermanischen Göttin Holle als Muttergöttin, Göttin der Fruchtbarkeit und der Liebe.

Der Hohe Meißner ist wichtiger Sendestandort des Hessischen Rundfunk (HR) für UKW, TV und Mittelwelle.

Viele Wege führen bekanntlich nach Rom. Zumindest der Busfahrer, sollte er an diesem Tag den richtigen Weg auf diesen Berg gefunden haben ....., er bringt Euch auf jeden Fall sicher zurück.


__________________________________________ ENDE

Montag, 7. September 2009

Mohrle

Nach gut 14 Tagen ist Mohrle wieder da.
Früh um 07:30 Uhr. Die Wohnungstür geht auf, da stürmt der
Kater in die Küche, frisst die Schale leer und 5 min später liegt er
im tiefen Schlaf.

Dienstag, 1. September 2009

Basislager Brocken, 4.- 6.September 2009

In diesem idyllisch gelegenen Haus des Deutschen Alpenvereins, fand das diesjährige Familientreffen statt. Dieses geräumig und gutausgestattete Haus, steht in dem malerischen Ort Schierke, zu Fuße des Brockens/ Harz, 1141,1m ü. NN.
Fast alle waren da:
Aus Adligenswil (CH), Blankenburg, Bergholz-Rehbrücke, Eisenach, Gotha, Halle, Leitzkau und Wuppertal sind wir zusammengekommen und hatten eine schöne Zeit.


Dorle, Hartmut, Uta, Detlev, Otto, Martina, Günter, Daniel, Elke, Jürgen, Rosemarie, Diana, Ulrike, Claudia, Bodo und Matthias.
Und so waren wir alle am nächsten Tag, 5.9.2009, auf dem Weg zum Brocken. "On the top", windig, kalt, ca. 8°C, neblig feucht. Weitsicht gleich Null. Trotz alledem, die Gaststätte glich einem überfüllten Bahnhof. Retour dann teils mit der Schmalspurbahn nach Schierke oder zu Fuss.

Abschied nehmen. Bis zum nächsten Mal. Grüße nach Ahrensdorf, Dresden,
Ostermundigen(CH), Chikuma City(JP) und Chennay(IND).

__________________________________________ ENDE

Donnerstag, 27. August 2009

Impressionen

Geht man mit offenen Augen durch Eisenach,
kann man viele interessante Dinge entdecken.
Hier ein kleiner Einblick:

Montag, 24. August 2009

Veränderungen

Am 19. August 2009 Abflug in Richtung Osten. Mit einer Boing 747 nachTokyo. Florian hat sich gut vorbereitet. Die Sprache ist eine große Herausforderung. Ein Traum beginnt Wahr zu werden.

Wir wünschen Dir einen guten Start, viele freundliche Begegnungen und Erlebnisse mit Deinen
Gastfamilien in der Schule und in Deiner Freizeit. Bleib gesund unter munter.
Wir denken an Dich!